Miembros de CANELA:

Pueden abonar el importe de las cuotas anuales mediante las opciones que les indicamos más abajo.  Favor leer hasta el final de está página, antes de realizar el pago.

  • Cuota anual para miembros ordinarios y miembros residentes en el extranjero: 7000 yenes. El valor de la transferencia no está incluido.
  • Cuota anual especial para socios jubilados y estudiantes de posgrado: 3000 yenes. El valor de la transferencia no está incluido.
  • *Canon de inscripción en el congreso de los ponentes que no son miembros de CANELA: 10 000 yenes. El valor de la transferencia no está incluido.
  • *Pago de inscripción en el congreso de los oyentes que no son miembros de CANELA: 1000 yenes. El valor de la transferencia no está incluido.

Inscripción y participación en el congreso CANELA:

Con el fin de formalizar su inscripción como ponente y participar en el congreso de CANELA, deberá realizar en las fechas señaladas el pago correspondiente:

1)Residentes en el extranjero:
a) Los ponentes no socios:
una vez se le comunique que su propuesta ha sido aceptada, debe abonar el canon de 10 000 yenes antes del 1 de marzo, o hacer el trámite para hacerse socio antes de esa fecha.
b) Los ponentes socios:
una vez se le comunique que su propuesta ha sido aceptada, debe efectuar el pago de la cuota anual correspondiente al año del congreso antes del 1 de marzo.
En caso de recibir una notificación de la tesorería por tener algún pago pendiente correspondiente a años anteriores, deben efectuar el pago antes del 1 de marzo.
c) Todos los socios no ponentes:
deben realizar el pago de la cuota anual correspondiente al año del congreso antes del 10 de mayo

2)Residentes en Japón:
a) Los ponentes no socios:
una vez se le comunique que su propuesta ha sido aceptada, debe abonar el canon de 10 000 yenes antes del 1 de marzo, o hacer el trámite para hacerse socio antes de esa fecha.
b) Los ponentes socios:
En caso de recibir una notificación de la tesorería por tener algún pago pendiente correspondiente a años anteriores, debe efectuar el pago antes del 1 de marzo.
c) Todos los socios:
deben realizar el pago de la cuota anual correspondiente al año del congreso antes del 10 de mayo.

3)Los oyentes no socios: 

Si desea escuchar las ponencias, podrá hacerlo pagando una cuota de 1000 yenes más el valor de la transferencia monetaria. Se recomienda pagar por anticipado.

*Nota: el canon de 10 000 yenes que deben abonar los ponentes no socios, no es de carácter devolutivo. Se recomienda confirmar que podrá asistir al congreso antes de efectuar el pago.

Medios de pago:

1) Transferencia bancaria

  • Miembros ordinarios:   7000 yenes + valor del trámite bancario
  • Estudiantes y jubilados:   3000 yenes  + valor del trámite bancario
  • Ponentes en el congreso anual no miembros:  10 000 yenes + valor del trámite bancario
  • Oyentes no socios: 1000 yenes + valor del trámite bancario

CANELA no emite recibos de pago. En caso de que no sirva el resguardo de la transferencia bancaria como recibo contacte con Tesorería.

Banco 銀行: Mizuho みずほ
Titular de la cuenta 口座名義: CANELA
Sucursal / Número de sucursal 支店 / 店番号: 渋谷支店 Shibuya / 210
Tipo de cuenta: 普通預金 Futsu yokin (ahorros)
Número de la cuenta 口座番号: 3138216 SWIFT CODE/BIC: MHCBJPJT

2) Pagar por PayPal 

Recomendado para residentes en el extranjero

  • Miembros ordinarios: 7350 yenes (7000 + 350 comisión de PayPal)
  • Estudiantes y jubilados: 3200 yenes (3000 + 200 comisión de PayPal)
  • Ponentes en el congreso anual no miembros:  10 500 (10 000 + 500 comisión de PayPal)
  • Oyentes no socios: 1100 yenes (1000 yenes + 100 comisión de PayPal)  

En el momento de realizar el pago escriba el valor a pagar, el tipo de membresía y el año correspondiente a la cuota que paga.

PayPal enviará el recibo por email. El recibo de PayPal se generará por el valor pagado (7350 yenes o 3200 yenes etc.)

Contacto: Sayaka Nakajima
canela.red@gmail.com

css.php
A %d blogueros les gusta esto: